Versione italiana : Ebbene sì...la censura cinese si è abbattuta sui nostri BSB e anche su molti altri artisti, come Lady Gaga, Katy Perry, i Simple Plan e i Take That.
Il governo intende fare in modo che alcune canzoni non siano diffuse su internet perché considerate "immorali", tra cui I Want It That way ... fans di tutto il mondo e fans dalla Cina, che cosa ne pensate?
Se I wakt it that way è immorale allora la musica dovrebbe sparire per la cina a questo punto non so...
RispondiEliminala cosa non mi stupisce molto visto che in Cina hanno censurato di tutto e l'unica cosa che mancava era proprio la musica!..quello che non riesco a capire è cosa trovano di così "immorale" in I want it that way O__O secondo me sono loro che non capiscono il significato delle canzoni...fanno traduzioni troppo letterarie, si sa che un parola in inglese può avere vari significati a seconda del modo in cui si usa, perciò se non si comprende bene il contesto di cui si sta parlando è facile darne un'interpretazione sbagliata o completamente stravolta...io consiglio al governo cinese di seguire un bel corso intensivo di inglese!!
RispondiEliminaVai a vedere cosa hanno capito quelli -.-
RispondiEliminaMi cadono le braccia.... impossibile .... la censura non può e non fermerà mai la musica!!! Soprattutto se è quella dei BSB!!! XD
RispondiElimina